In Oltre ogni confine, Giuseppina De Biase racconta un incontro che comincia quasi per caso, davanti a uno schermo, e acquista valore attraverso ciò che le persone scelgono di condividere. Autrice e preziosa collaboratrice delle redazioni di Alessandria Post e italianewspost.com, De Biase conosce il valore di una parola che trova ascolto. In questa poesia lo coglie in un gesto discreto: fermarsi sulla soglia della vita altrui e lasciare che la conoscenza proceda al ritmo di entrambi.

Pier Carlo Lava

Oltre ogni confine, poesia di Giuseppina De Biase

In Oltre ogni confine, Giuseppina De Biase, preziosa autrice e collaboratrice di Alessandria Post e italianewspost.com, racconta la vicinanza che può nascere da un incontro online. A volte basta un verso, una frase o un commento per scoprire una sensibilità comune, anche tra persone che vivono lontane e parlano lingue diverse. La poesia dà a questa esperienza un’immagine precisa: fermarsi sulla soglia della vita altrui, con l’attenzione di chi desidera conoscere e la discrezione di chi sa rispettare lo spazio dell’altro.

Pier Carlo Lava


OLTRE OGNI CONFINE

Ci si incontra quasi per caso,
attraverso uno schermo acceso.
Sono persone splendide
che non chiedono di entrare
nelle parti più chiuse della tua vita,
ma si fermano sulla soglia
con lo sguardo attento di chi sa osservare
e il passo leggero di chi non invade.

Non parliamo nemmeno la stessa lingua
ma basta un pensiero inviato
una frase condivisa,
un commento
per capirsi all’istante.

È un’affinità elettiva,
una sintonia naturale
ci si emoziona leggendo un verso
si costruiscono mondi fatti di inchiostro digitale,
di arte e di pensieri condivisi
oltre ogni distanza.

È la bellezza rara
di sentirsi capiti nella propria essenza
senza il peso dell’intimità forzata.

Menti che si stimolano a vicenda,
che si ritrovano tra una pagina virtuale e un’ispirazione
e si lasciano
ogni volta
un po’ più ricche,
un po’ più libere.

Ed è proprio lì,
in quello spazio aperto tra uno schermo e l’altro,
che si scopre la meraviglia più grande:
essere così lontani,
diversi,
eppure così sorprendentemente vicini
nel sentire la bellezza.

© Giuseppina De Biase, 2026
L. 633/1941 – Tutti i diritti riservati

La soglia è l’immagine più riuscita del testo. Il verbo «si fermano» interrompe il movimento di chi si avvicina e gli dà un significato preciso. Lo «sguardo attento» dice la disponibilità a conoscere, il «passo leggero» suggerisce la misura con cui farlo. Nelle parole «senza il peso dell’intimità forzata» torna quel rispetto iniziale. Il confine del titolo acquista così due significati: la distanza che una relazione può attraversare e lo spazio personale che la rende possibile.

Il passaggio sulle lingue diverse mette alla prova questa vicinanza. La poetessa accosta tre gesti comuni, un pensiero inviato, una frase condivisa, un commento. Sono azioni di ogni giorno, e proprio per questo il lettore può riconoscervi l’istante in cui una risposta inattesa fa nascere il desiderio di continuare a parlarsi. L’espressione «inchiostro digitale» dà forma a quell’esperienza: conserva la memoria materiale della scrittura e la porta nello spazio in cui oggi un verso può raggiungere, in pochi istanti, una persona lontana.

Il verso libero segue il ritmo di questa scoperta. I versi più distesi accompagnano il racconto degli scambi. Quando arriva il momento di congedarsi, «ogni volta» occupa un verso da solo, come una breve pausa prima di «un po’ più ricche, / un po’ più libere». La ripetizione di «un po’» riduce la misura della promessa e la rende credibile. Di un incontro può restare un’idea, una domanda o il desiderio di tornare a scrivere. La poesia attribuisce valore a quel piccolo cambiamento.

Nel finale, «diversi» resta isolato fra la lontananza e la vicinanza. Quel verso breve lascia alla parola tutto il suo peso. La vicinanza nasce nel «sentire la bellezza», in ciò che una poesia o un’opera d’arte fa riconoscere insieme. È il passaggio che rimane dopo la lettura e che sento vicino anche alla nostra esperienza di redazione: una pagina condivisa può dare inizio a un dialogo, e la qualità di quel dialogo dipende dalla cura con cui ci leggiamo.

Testo recensito · Oltre ogni confine, © Giuseppina De Biase, 2026. Tutti i diritti riservati.

GEO · Alessandria, Piemonte, Italia

Alessandria Post · italianewspost.com