PENSAMIENTO
Pippo Bunorrotri
“Quei pensieri inquieti che appaiono…”
Inizia così la Poesia “Pensamiento ” di Pippo Bunorrotri che ci introduce subito in un territorio intimo: l’universo della mente.
Chi legge si ritrova proiettato in uno spazio immenso e silenzioso in cui i pensieri sono come stelle cadenti, illuminano tutto per un secondo, ci tolgono il fiato, e poi scompaiono nel nulla, lasciando solo una scia sfocata e un senso di vertigine.
Il Poeta sfiora con grande delicatezza anche le nostre fragilità più nascoste, quelle che lasciano “parole spezzate / smorfie deformate, che sono voci mute”.
In questi versi si avverte tutta la tenerezza di quei momenti in cui il cuore è troppo pieno e le parole non bastano, trasformandosi in piccoli silenzi visibili sul volto, in emozioni che non riescono a uscire ma che chiedono solo di essere ascoltate.
Ma in mezzo a questo caos della mente, il Poeta fa un miracolo: lascia spazio a sguardi appassionati. Sguardi capaci di disegnare sogni e di dare una forma definita a quei singoli, fugaci istanti di tempo.
“Nel tuo sguardo di cristallo / si riflettono i ricordi…”
Il tono cambia, diventa improvvisamente un incontro ravvicinato, in quel riflesso i ricordi non corrono più come stelle cadenti, trovano una casa. Quei pensieri che prima fuggivano via, ora hanno bisogno di fermarsi, di restare aggrappati a qualcuno. Hanno bisogno di abitare un momento reale, fatto di carne e spirito: un momento fatto di una voce, di un’immagine condivisa, di uno sguardo che unisce due anime.
Il finale lascia il lettore senza fiato.
Da dove nascono i nostri pensieri più grandi? Dalla “ragione del nulla”, dal vuoto, dal silenzio più profondo.
E’ vero… proprio dal pensiero che sembra niente, che sembra invisibile e astratto, nasce “quel qualcosa” che ci muove, quel qualcosa che diventa la scintilla, il motore immobile, l’ispirazione pura che ci spinge a vivere, a creare, a scrivere, a respirare.
Questo grande Poeta alla fine ci ricorda che siamo fatti di invisibile, e che è proprio quell’invisibile a governare i nostri passi.
Giuseppina De Biase
“Esos pensamientos inquietos que aparecen…”
Así comienza el poema “Pensamiento” de Pippo Bunorrotri, que nos introduce de inmediato en un territorio íntimo: el universo de la mente. Quien lee se encuentra proyectado en un espacio inmenso y silencioso en el que los pensamientos son como estrellas fugaces, lo iluminan todo por un segundo, nos quitan el aliento y luego desaparecen en la nada, dejando solo una estela borrosa y una sensación de vértigo.
El Poeta roza con gran delicadeza incluso nuestras fragilidades más ocultas, aquellas que dejan “palabras entrecortadas / muecas deformadas / que son voces mudas”.
En estos versos se percibe toda la ternura de esos momentos en los que el corazón está demasiado lleno y las palabras no bastan, transformándose en pequeños silencios visibles en el rostro, en emociones que no logran salir pero que solo piden ser escuchadas.
Pero en medio de este caos de la mente, el Poeta obra un milagro: deja espacio a miradas apasionadas. Miradas capaces de dibujar sueños y de dar una forma definida a esos individuales y fugaces instantes de tiempo. «En tu mirada de cristal / se reflejan los recuerdos…» El tono cambia, se convierte de repente en un encuentro cercano, en ese reflejo, los recuerdos ya no corren como estrellas fugaces, sino que encuentran un hogar. Esos pensamientos que antes huían, ahora necesitan detenerse, quedarse aferrados a alguien. Necesitan habitar un momento real, hecho de carne y espíritu: un momento hecho de una voz, de una imagen compartida, de una mirada que une dos almas.
El final deja al lector sin aliento. ¿De dónde nacen nuestros pensamientos más grandes? De “la razón de la nada”, del vacío, del silencio más profundo.
Es verdad… precisamente de ese pensamiento que parece nada, que parece invisible y abstracto, nace eso que nos mueve, eso que se convierte en la chispa, el motor inmóvil, la inspiración pura que nos empuja a vivir, a crear, a escribir, a respirar.
Este gran Poeta al final nos recuerda que estamos hechos de lo invisible, y que es precisamente ese invisible el que gobierna nuestros pasos.
Giuseppina De Biase
PENSAMIENTO
Pippo Bunorrotri
Esos pensamientos inquietos
que aparecen
en el universo de la mente
como estrellas fugaces
y desaparecen
dejando una estela borrosa,
dejando imágenes
con preguntas
y sin respuestas,
dejando palabras
entrecortadas
muecas deformadas,
que son voces mudas
o ecos de instantes presentes
siendo imágenes
que borran el momento,
dejando miradas apasionadas
que dibujan sueños
y momentos definidos
en los instantes del tiempo.
En tu mirada de cristal
se reflejan los recuerdos
de esos instantes
que dejan pensamientos
que necesitan quedarse
para crear ese momento;
de voz,
de imagen
y mirada.
Esos pensamientos
que nacen
en la razón de la nada
siendo ese algo
que te mueve.
Del Poemario Semillas en la Barriga.
Pippo Bunorrotri 07/10/26
PENSIERO
Pippo Bunorrotri
Quei pensieri inquieti
che appaiono
nell’universo della mente
come stelle cadenti
e scompaiono
lasciando una scia sfocata,
lasciando
immagini
con domande
e senza risposte,
lasciando parole
spezzate
smorfie deformate,
che sono voci mute
o echi di istanti presenti
essendo immagini
che cancellano il momento,
lasciando sguardi
appassionati
che disegnano sogni
e momenti definiti
negli istanti del tempo.
Nel tuo sguardo di cristallo
si riflettono i ricordi
di quegli istanti
che lasciano pensieri
che hanno bisogno di restare
per creare quel momento
di voce,
di immagine
e sguardo.
Quei pensieri
che nascono
nella ragione del nulla
essendo quel qualcosa
che ti muove.
Dalla raccolta di poesie “Semillas en la Barriga” (Semi nella pancia).
Pippo Bunorrotri
07/10/26
