Prima dell’ inizio della terza edizione del Festival Internazionale di Poesia Tradizionale “SKOPJE POETICAL EVENINGS”, dedicato al catastrofico terremoto di Skopje del 26 luglio 1963, la Presidente dell’associazione PHOENIX, Biljana Chelik, ha ringraziato tutti gli scrittori e le guide presenti. Pubblicazione di Elisa Mascia -Italia

Foto cortesia della locandina del Festival Internazionale di Poesia Tradizionale “SKOPJE POETICAL EVENINGS”.


Il 25 luglio 2026, organizzato dall’ONG “Humanitarian-Cultural PHOENIX”, la Sala Grande del “Museo della Lotta Rivoluzionaria Macedone” ha ospitato, nella sala gremita, la terza edizione del Festival Internazionale di Poesia Tradizionale “SKOPJE POETICAL EVENINGS”, dedicato al catastrofico terremoto di Skopje del 26 luglio 1963.

Prima dell’inizio del festival, la Presidente dell’associazione PHOENIX, Biljana Chelik, ha ringraziato tutti gli scrittori e le guide presenti. Al festival hanno partecipato parte del corpo diplomatico in Macedonia e rappresentanti del governo del paese.

297 autori provenienti da 57 paesi hanno partecipato al concorso; la redazione ne ha selezionati 148 che hanno poi conteso i premi.

La giuria internazionale era composta da:

1) Dott. ZHANG ZHI – Cina
Presidente dell’Unione Mondiale delle Riviste di Poesia
Direttore responsabile di Rendition of International Poetry Quarterly
Direttore responsabile di World Poetry Yearbook
Consigliere del Centro per la Globalizzazione della Poesia Cinese presso l’Università di Nankai

2) ALIKI TALESKU – Cipro
Poetessa e psicologa

3) ALEXEY KALAKUTIN – Russia
Poeta, filologo, ambasciatore internazionale per la pace

4) Katerina Mitkovska – Macedonia, pedagoga, poetessa, Presidente dell’Associazione degli Insegnanti della Città di Skopje

5) Prof. Dott. JOSEPH S. SPENCE – USA
Poeta, umanitario, fondatore di Trilogy Poetry e PWRI

Il festival ha conferito il Premio alla Carriera “Fenice Macedone” al gigante della recitazione macedone Risto Shishkov.

Il vincitore del premio “Fenice d’Oro” è il poeta cinese LUO QICHAO.

Nella categoria degli scrittori stranieri, i vincitori sono:
Primo posto:
Ibrahim Honjo (Canada)
Secondo posto:
Olga Levadnaya (Russia) e
Taghrid BouMerhi (Libanese-Brasiliana)
Terzo posto:
Niels Hav (Danimarca) e
Birgül Sevil Tekinay (Turchia)

La poetessa montenegrina Gordana Sarić ha vinto il premio “Fenice senza frontiere”
per il suo contributo al dialogo poetico tra poeti di tutto il mondo.

Il premio “Gjorgija Pulevski” per la migliore giovane poetessa del festival è stato assegnato a Mila Bojčeska.

Nel concorso per giovani poeti, i premi assegnati sono stati i seguenti:
Primo posto:
Kostatina Andonova
Secondo posto:
Blagoja Georgievski
Terzo posto: Milena Stojkovska.

Premi per i poeti della diaspora:
Il primo posto è andato a Ilina Jovanović Jakovčevska dalla Germania.

Il secondo posto è andato a Violeta Ristevska dall’Australia.

Il terzo posto è stato condiviso da Vaska Nikolovska dalla Svizzera e
Viktor Radun dalla Serbia.

Nella categoria poeti macedoni:
Il primo posto è andato a
Sašo Hristovski Lipski.

Il secondo posto è andato a
Emilija Aleksovska.

Il terzo posto è andato a Mejrem Kajoli Tuša e
Blagica Stojkovska.

Il premio “VOCE DELLA FENICE DELL’Eternità” per la migliore poesia spirituale è stato assegnato ad Aleksandar Atanasovski per la poesia “Testimonianze viventi”.


Il premio “VOCE DELLA FENICE” per la poesia dedicata alla Fenice è stato assegnato alla poetessa cinese Lan Xin.

Il premio “PENNA DELLA FENICE” per la migliore raccolta di poesie pubblicata dall’associazione tra le due edizioni del festival è andato alla raccolta “Slovo na duša” dell’autore Safet Kamber.

Il festival ha inoltre conferito le Targhe della FENICE per il contributo speciale alla cultura a:
1) Dana Tembeleska
2) Dzemail Bajrami
3) Slavjanka Dimova
4) Merita Shefket Abazi
5) Gjorgji Debarliev

Il gruppo folcloristico dell’Associazione dei Pensionati Militari di Skopje ha partecipato al programma culturale e artistico.






On July 25, 2026, organized by the NGO “Humanitarian-Cultural PHOENIX”,  the full Grand Hall of the “Museum of the Macedonian Revolutionary Struggle” held the third International Traditional Poetry Festival “SKOPJE POETICAL EVENINGS” dedicated to the catastrophic earthquake in Skopje on July 26, 1963.

Before the start of the festival, the President of the PHOENIX association, Biljana Chelik, thanked all the writers and present guides. The festival was attended by part of the diplomatic corps in Macedonia, representatives of the government in the country.

297 authors from 57 countries applied to the competition, from the editorial board selected 148 who entered the competition for awards.

The international jury consisted of:

1) Dr. ZHANG ZHI – China
President of the World Union of Poetry Magazines
Editor-in-Chief of Rendition of International Poetry Quarterly
Editor-in-Chief of World Poetry Yearbook
Advisor of the Center for Globalization of Chinese Poetry at Nankai University

2) ALIKI TALESKU – Cyprus
Poet and psychologist

3) ALEXEY KALAKUTIN – Russia
Poet, philologist, international ambassador for peace

4) Katerina Mitkovska – Macedonia, pedagogue, poet, President of the “Association of Educators of the City of Skopje”

5) Prof. Dr. JOSEPH S. SPENCE – USA
Poet, humanitarian, founder of Trilogy Poetry and PWRI

The festival awarded the Lifetime Achievement Award “Macedonian Phoenix” to the Giant of Macedonian Acting Risto Shishkov.

The laureate and winner of the “Golden Phoenix” award is the Chinese poet LUO QICHAO.

In the category of foreign writers, the winners are:
First place:
Ibrahim Honjo Canada
Second place:
Olga Levadnaya Russia and
Taghrid BouMerhi Lebanese-Brazilian poet
Third place
Niels Hav Denmark and
Birgül Sevil Tekinay Turkey .

Montenegrin poet Gordana Sarić is the winner of the “PHOENIX WITHOUT BORDERS” award
for her contribution to the poetic connection of poets from all over the world.

The “Gjorgija Pulevski” award for the best young poet at the festival went to Mila Bojčeska.

In the competition for young poets, the following were awarded:
First place:
Kostatina Andonova
Second place:
Blagoja Georgievski
Third place Milena Stojkovska.

Awarded poets from the diaspora:
First place went to Ilina Jovanović Jakovčevska from Germany.
Second place went to Violeta Ristevska from Australia.
Third place was shared by Vaska Nikolovska from Switzerland and
Viktor Radun from Serbia.

In the Macedonian poets category:
First place went to
Sašo Hristovski Lipski.
Second place went to
Emilija Aleksovska.
Third place went to Mejrem Kajoli Tuša and
Blagica Stojkovska.

The “PHOENIX VOICE OF Eternity” award for best spiritual poetry went to Aleksandar Atanasovski for the poem “Living Testimonies”.

The award “VOICE OF THE PHOENIX” for poetry dedicated to the Phoenix was for the Chinese poetess Lan Xin

The “PHOENIX PEN” award for the best poetry collection between the two festivals published by the association went to the poetry collection “Slovo na duša” by the author Safet Kamber.

The festival also awarded PHOENIX Plaques for special contribution to culture to:
1) Dana Tembeleska
2) Dzemail Bajrami
3) Slavjanka Dimova
4) Merita Shefket Abazi
5) Gjorgji Debarliev

The folklore group of the Association of Military Pensioners of Skopje participated in the cultural and artistic program.

Foto cortesia dei presenti nella Sala Grande del “Museo della Lotta Rivoluzionaria Macedone”

Invito alla lettura su Alessandria Post: https://piercarlolava.blogspot.com/ – Per approfondimenti culturali, recensioni, libri, poesie, autori emergenti e contenuti di attualità.

Invito alla lettura su italianewspost.com: https://italianewspost.com/ – Per ulteriori approfondimenti su cultura, società, salute, scienza, economia e attualità.

Cosa ne pensi? Condividi il tuo punto di vista.